NûrDîn Hamza

Série de conférences: La biographie du Prophète Muhammad

DARSS 1frère Nourddine Hamza

Cours n°1 sur la biographie du Prophète

Thème: Pourquoi aborder la biographie du Prophète?

pdflire le texte

play or downloadécouter la conférence (arabe)

play or downloadécouter la conférence (français)

Catégories : Articles écrits et/ou téléchargeables, NûrDîn Hamza, Prophète Muhammad | Poster un commentaire

21-12-12…la fin des mensonges

2012

Prêche Du Vendredi de votre frère Nourddine sur la « Fin du Monde » (l’Heure) et les erreurs prononcées par certaines personnes ces derniers jours.

La preuve, nous sommes toujours vivants.

______________________________________________

Prêche en arabe

play

Traduction en français

play

Suite…

« …Parmi les signes de la fin du monde, également, l’expansion de la turpitude qui sera faite en public et sans scrupule. Prendre le salaire de la récitation du Coran, l’apparition de l’obésité, que les forts terrassent les faibles, etc. il en existe d’autres mais nous nous contenterons de cela.

Ce sont là des signes qui sont apparu et que nous avons vu de nos yeux, et malgré cela, craignons-nous Dieu davantage. Dieu dit {Le Jugement des gens approche, or, ils sont dans leur insouciance et s’éloignent} (Surat 21)

Chers frères et soeurs, dernièrement, vous entendez ces voix qui prédisent la fin du monde pour le Vendredi 21 Décembre: cela n’est que pur mensonge sans fondements {…ils ne suivent que la conjecture, alors que la conjecture ne sert à rien contre la vérité} (Surat 53)

Ce, car ces gens savent que dans les religions monothéistes et quelques civilisations mentionnent l’Heure. Nous ne citeront pas les détails que l’ont trouve dans certains textes car ils s’y trouve des choses étranges, superstition et voyance.

Il est connu que l’Occident est superstitieux quant aux jours, au mois, aux lieux ou animaux. malgré sa prétention d’être en avance devant les autres civilisation. Vous voyez cela lorsque le vendredi coïncide avec le 13 du mois ( »Vendredi 13 »). Et vous avez vu leur folie avec le  »12/12/2012 », qui ne sont que des numéros. Et historiquement, rien ne nous prouve que nous sommes bel et bien en 2012: c’est approximatif.

Ce sont les mêmes qui ont affirmé que la fin du monde aurait lieu le 1/1/2000…or, nous sommes toujours vivants. Le Messager de Dieu a dit: « Le mauvais augure est de l’associationnisme » (Rapporté par Tirmidhi)

Hélas, cette épidémie est entré dans certains foyers musulmans et qui croient que la fin du monde aura lieu la semaine prochaine.

La réelle question n’est pas de savoir quand arrivera la fin du monde. Nous venons de citer quelques signes apparus. Malgré cela, est-ce que nous avons augmenté en crainte de Dieu, en œuvre pour l’Au-Delà, en prière. Or, notre jour est comme la veille et le lendemain sera comme notre jour {Attendent-ils que l’Heure leur arrive soudainement, alors que ses signes sont apparus} (Surat 47)

La mort a frapper et continuera à frapper avant la fin du monde. Souvenons-nous du verset suivant {Ô vous qui avez cru! Craignez Dieu et que chaque âme (chacun) regarde ce qu’il a préparé pour Demain…} (Surat 59)  C’est ce qu’il faut regarder. Si la mort nous frappe demain, serions-nous sérieusement tranquille?! Telle est la réelle question.

Le Messager de Dieu a beaucoup été questionné au sujet de la fin du monde. L’ange Gabriel lui a dit: « Informe-moi au sujet de l’Heure?! » Il répondit: « Le questionné n’en sait pas plus que le questionneur! » Ce morceau de Hadith est mentionné par Muslim.

Mais la plus grande réponse, est cella qu’il a donné à ce bédouin qui l’interrogea: « Ô Messager de Dieu! Quand sera l’Heure? » Il lui répondit: « Qu’as-tu préparé pour? » Il reprit: « Je n’ai rien préparé en grand nombre de prières, de jeûne ou d’aumône, si ce n’est que j’aime Dieu et Son Messager! » Il lui dit: « Tu seras avec ceux que tu aimes » (Rapporté par Bukhari & Muslim)

La réponse du Prophète est très sage et surtout pertinente: « Qu’as-tu préparé pour? » Qu’attendons-nous alors que la vraie Heure est proche?

_ {Les gens t’interrogent au sujet de l’Heure. Dis: sa connaissance n’est qu’auprès de Dieu. Et qui pourra te dire! Il se peut que l’Heure soit proche} (Surat 33)

_ {Ils t’interrogent au sujet de l’Heure: « Quand va-t-elle arriver? » Quelle science en as-tu pour le leur dire?! Son terme n’est connu que de ton Seigneur…} (Surat 79)

_ {L’Heure va certes arriver, Je la cache à peine…} (Surat 20)

Et d’autres versets encore. Et Dieu cite 40 fois « l’Heure » dans le Coran. Elle fut cité par des qualificatifs dans d’autres versets et sourates, tel que « l’Imminente », « l’Événement », « le Cataclysme », « le Fracas », etc. Et Dieu dit: {…et Nous les effrayons…} (Surat 17)

Par cette peur, il convient au croyant de travailler et d’œuvrer dans le bien. Le Prophète a dit: « Le lucide est celui qui se blâme et œuvre pour l’après mort... » (Rapporté par Bukhari & Muslim). Et il dit également: « Celui qui a vraiment peur, il se lève tôt »

Ce qui est le plus étonnant c’est que certains se préparent en construisant des « bunkers » (maisons sous terre), alors que Dieu dit: {Où fuir? Non! Point de refuge! Vers ton Seigneur, ce jour-là, sera le retour…} (Surat 75). A quoi leur servirait  cela alors que Dieu nous a informé que l’Heure ne viendra qu’à l’improviste, comme on le voit dans plusieurs verstes. Et l’Heure ne s’abattra que sur les pires des créatures.

En bref, ne croyez guère en ces rumeurs fausses, la leçon que nous devons tirer est la suivante: « œuvrons-nous correctement pour préparer notre mort?

Le croyant ne verra pas les horreurs de la fin du monde. Le Messager de Dieu a dit: « l’Heure ne tombera que sur les pires des créatures… » Et dans un autre Hadith: « …que lorsqu’on ne dira plus sur terre: Allah, Allah!« 

Les croyants auront une mort agréable. L’imam Muslim rapporte que le Prophète a dit: « …Dieu enverra un vent qui les prendra du dessous de leurs aisselles, ce qui donnera la mort à tout musulman et tout les croyants… » (« toute personne ayant même un atome de foi« )

Je conclue par ce verset: {La connaissance de l’Heure est auprès de Dieu, Il fait tomber la pluie et sait ce qui se trouve dans les matrices. Et personnes ne sait ce qu’il acquerra demain, et personne ne sait dans quelle terre il mourra. Certes, Dieu est Omniscient et parfaitement Connaisseur} (Surat 31)

Catégories : Conférences en français, NûrDîn Hamza | Poster un commentaire

1e Lauréat : Poésie sur le Prophète à la SIMM 2011 (arabe+français)

Salâm

La Louange est à Dieu. Je vous laisse mon poème modeste sur l’amour du Prophète. 1e Lauréat au Salon International du Monde Musulman. Je remercie Dieu, mes parents, mon épouse, et ceux qui m’ont encouragés et félicités par la suite. Un remerciement également aux responsables de l’UMF et les organisateurs.


محمد رمز الحب
***************

و إن ترد أن تعرف الحبيبَ………………..فلتكن من سيرته قريبا

هو الذي وُلد يتيماً……………………….و هْو مَن كان مولده عجيبا

بُعث للعالمين رحمةً…………………..فملأَ الأرضَ و الفضاءَ طِيبا

ثم عاش في قريشٍ طويلاً……………………….صادقاً أميناً مُحِبّــــا

فلما دخل الغار غارَهُ………………………من كان منهم شاعراً أديبا

إقرأ! قيل له، فزمّلتْه……………………….أُمُّنـا، فقد رأى أمراً رهيبا

فقام و لم ينم مرتاحاً……………………..يدعو إلى الله واعظاً خطيبا

فقال الناسُ مجنونٌ هوَ………………..و طُرِدَ فصار عندهم غريبا

استقبلتْه المدينةُ و أنصارُهُ…………………….طَيِّبةٌ لمن لم يزلْ طَيِّبا

فَظَلَّ الأُمِّيُّ معلِّماً و مربِّياً…………..و لكل مريضٍ و مرضٍ طبيبا

كان نبيّاً و لله عبداً…………………………..أبَى إلا أنْ يعيش له منيباً

و دعى اللهَ لينصرَ دينَهُ…………………………فلَقي الحبيبُ رَبّاً مجيبا
 
أحَبَّ كلَّ الناسِ و دعى لهم………………..فَلقي صدْرَ العالمِ له رحيبا
 
فيا مُحِبَّ الحبيب صلِّ  عليهِ……………..لِيَكُنْ لك في الحوضِ نصيبا

واتّبع سُنّتهُ و لاتَعصيهِ…………………….فإنّ الحبيب مطيعٌ لمنْ أحَبَّ

و صَلِّ اللهمُّ على حبيبنا………………..إلى يوم تَجعلُ فيه الوِلدَانَ شِيبا

__________________________________________________________

Muhammed, le bien-aimé


Si tu veux vraiment savoir qui est Muhammed

Lis sa biographie, elle est pour toi un remède

***
Il est né à La Mecque et orphelin  de père

Sa naissance fut réjouissante et n’eut point de paire

***
Il était une miséricorde immense et sans fin

Et répandait au monde son éthique et son parfum

***
Puis en étant très petit il perdit sa mère

Celle qui, un fois décedée, laisse une vie amère

 ***
Il vécut avec son peuple un assez long moment

Véridique, doué de confiance, il était un aimant

***
Le jour ou il sortit de la grotte de Hira

Chaque poète comprit que, l’ignominie, il subira

***
{Lis} voicit le verset qu’il reçut avec stupeur

Khadija le couvrit après ce moment de peur

***
Il se leva donc et ne connu guère le repos

Invitant et appelant vers Dieu, le Très-Haut

***
« Tu es fou » dirent-ils tous à la fois, enragés

Ils le chassèrent de la Ville Sainte tel un étrangé

***
Tandis qu’à Médine une surprise lui était faite

Afin d’accueillir avec joie ce Noble Prophète

***
Qui était un Messager, un noble serviteur

Manifestant une grande humilité face à son Seigneur

***
Priant Dieu de faire triompher Islam et paix

 Qui se répandirent ni par la haine ni par l’épée

***
Il aimait son prochain et priait en sa faveur

Il est présent dans les coeurs, on en ressent la saveur

***
Ainsi, si tu l’aimes, pries sur lui il n’est pas tard

Si tu espères boire dans sa source d’Al-Kawthar

***
Conforme-toi à sa Sounna, obéis et suis ses pas

Tu n’arriveras guère au bien si tu ne le fais pas

***
Que les prières soient sur lui, notre intercesseur

Ainsi que les compagnons, suiveurs et les successeurs

Catégories : NûrDîn Hamza, Prophète Muhammad | Poster un commentaire

قصيدتي في « عايشة » رضي الله عنها / Mon poème sur Aïcha / My poem to Aïchah

يا عائشة

Aicha
بحُبِّكِ، يا أُمي، يا عائشَةْ  *** تقرَّبَ إلى اللهِ المَرْءُ و عاشَ
يا طاهرةَ البتولَ، يا بنتَ صِدِّيقٍ  *** يا من برأكِ الله، و مريمَ، من الفاحشَةْ

:::

أنتِ يا أُمّاهُ، أحبُّكِ مثلَ أمّي *** و هل للمخلوق بدون أمٍّ مَعَاشَا؟
مَن ذَكَرَكِ استحيا منكِ و تَرَضَّ عنكِ *** مَنْ ذَكَرَكِ في الحين، بالبكاء أَجْهَشَ

:::

ذُكِرْتِ في القرآنِ فَذِكْرُكِ خالدٌ *** فحقَّ اللهُ الحقَّ و أبطل الباطلَ فتلاشَى
أَحَبَّكِ الحبيبُ و نحنُ شُهُودٌ *** إذ حملكِ طويلاً لتُبْصِر الحبشَةْ

:::

أَحْبَبْتِ قُربَ المصطفى و اصطفاكِ بِقُرْبه *** فشارككِ قلبَه و حبَهُ و فِراشَهْ
و بشّركِ بالجنّةِ أنتِ مِنْ أهْلِها *** و هلْ كذَبَ محمّدٌ في حياتِهِ؟ حاشَاهْ

:::

أحبَّكِ إذ سألَهُ عمرو ابنُ العاص يوماً *** ثمَّ أحبّ مَنْ شَهِدَ الهجرةَ و الغارَ و العريشَ
وعِشْتِ، يا عائشةَ، مع خيرِ البريّةِ و ألطَفهِم *** بالمؤمنِينَ رؤوفاً رحيماً: خُلُقُهُ البَشَاشَةْ

:::

أنتِ مِنْ أطْهَرِ النِّســاء و الأمّهات *** القوارير: فارفق بِهنَّ يا أنْجَشَةْ!

أنتِ أطهرُ مِن الحَمامةِ الجميلةِ البيضاء *** و هَلْ عابَ أحدٌ يوماً الحَمامةَ و الريشَةْ
البيضاءَ؟ رَمْزَ العَفافِ، رمزَ الصفاءِ و السَّلامِ *** كـمريمَ، اتخذَتْ مِنْ دونِهِمُ الحِجابَ و الغِشَاءْ

:::

و الإِفْكُ، ابنُ سَلولٌ، بقولِهِ مَصْدَرُهُ *** و على خُطاهُ، إلى القيامة، هَمَّـازٌ: بِنَمِيمٍ مَشَّـاءْ
فَشِيعَتِ الفَاحِشةُ و مضَتْ، بل اليومَ طائِفَةٌ *** تَتَطَاول عليْكِ دائماً بأقْوالٍ طـائِشَةْ

:::

كيف يقول هؤلاء ما نسمعُ، فَمَا *** مِنْ مسلِم إلاّ و الأمرُ قد أدْهَشَهْ
و القومُ أباحوا المُتْعَةَ و هي مُحَرّمةٌ *** أَدُمِّرَتْ قَرْيَةُ لوطٍ قَبْلُ {فَغَشّاها ما غشّا} ؟

:::

فإنَّ الإِسلامَ نَهى عن الرَّذَالَةِ في فعلٍ *** أو قولٍ، فَكَرِهَ البذائةَ و الفُحشَ

و عِنْدَ الجَدَلِ فاسْكُتْ و امْضِ عامِلاً *** و في المِثالِ: الكَلْبُ عَوَى و الماشِي مَشَى

:::

فيا مَنْ يُحِبُّ أنْ تَشِيعَ الفَاحِشَةُ زوراً *** احْذَروا أنْ تُسَبِّبُوا، بينَ المؤمنِينَ، التَّحريشَ!
فَتُجادلوا بالباطلِ و بِحُجَجٍ داحِضةٍ *** تُثيرُون الفِتْنَةَ بينَهُم و تَخْشونَ النِّقاشَ
معَ علماءٍ، هم العُقلاء مِن قَبْلُ و مِن بَعدُ *** و كذَا اليوم. سكّتُوا مَنْ افترى، و سَكَّتوا مَنْ شَوَّشَ
علَى المؤمنين بِبُهْتَانٍ و هذا بُغْضٌ لِمُحَمَّدٍ *** و هَلْ يَدّعِي حُبَّهُ مَنْ، شَخْصَكِ الكَرِيمة، خَدَشَ؟

:::

فاللهَ أدْعوهُ أنْ يَهْدِيَهُمْ و يَرُدَّهُم *** إلى الصَّوابِ و الرُّشْد: فاللهُ يهدِي مَنْ يشَاءْ
و مَنْ أحَبَّ مُحمداً أحبَّكِ فأَنْتِ زوجُهْ *** ثُمّ هو في الدنيا و الآخرةَ في أحْسَنِ عيشَةْ

:::

و مَنْ سبَّكِ، ألا يخَافُ مِن عِقابٍ *** ممَّن هو أشدُّ عذاباً و بَطْشا!
تَكَادُ السمَاواتُ يَتفَطَّرْن بِأَقْوالِهم *** و أغضبوا اللهَ تعالى بها فهَزَّتِ العَرْشَ
و المَرِيضُ يأْكُلُ لَحْمَ أَخِيهِ حَيّاً *** بل مَيِّتاً، كذلكَ، إلا أنَّه ما نَبَشَهْ

:::

و الحياةُ حياةٌ واحدةٌ في الدنيا *** فهَلْ للأفّاكِ في قَبْرِهِ مُؤْنِس في الوحشَةْ؟
ما عَدَى كتاب اللهِ و عمَلَ بهِ *** فَمَنِ اعْتَدَى، فـ: هل أتاهُ حديثُ الهَولُ الذي يَغشَى؟!

:::

و بِعِلْمِكِ كُنْتِ تَطِيرُ في عالَمٍ *** مِنَ العِلْمِ، كما تَطيرُ، بيْنَ الأزهُرِ، الفَراشَةْ
فرَوَيْتِ أَلْفَي حديثٍ و ظَمَأَ العلماءِ رويتِ *** كاطَّيْرِ يَروي الفَرْخَةَ مِنْ الظَّمَأ لِتَعِيشَ

:::

فَكُنْتِ سَبباً في إنْزالِ آيةِ التّيَمُّمِ *** و مِمَّن رَوَى حَديثَ: « ليسَ مِنَّا مَنْ غَشَّ »
و كُنْتِ صَوَّامةً قوَّامةً طويلَةَ اليَدِ *** و بدموعِكِ الخالصة كأَنَّكِ، الأرضَ، تَرُشَّهْ

:::

اخْتَارَكِ المُخْتارُ و أحبَّكِ بِصدْقٍ *** بِنَتَ الصِّدِّيقِ، و في حُجْرِكِ مات، فتَقْشـ
عِرُّ منه، بمَوتهِ، جُلُودُ الطَّيِّبينَ و الأبْرارِ *** و مَنْ استهزأ و سَبَّكِ ففي الذُّلِّ عاشَ

و مات الرسول بينَ سَحْرِكِ و نَحرِكِ *** ذلك عِبْرةٌ للمُتقِي و آيةٌ لمن يخْشَى

نورالدين حمزة المغربي

Catégories : NûrDîn Hamza, Vie des imams & des pieux | Poster un commentaire

C’était il y a 10 ans…

Il y a environ 10 ans (2000), j’entendais pour la première fois la voix de Cheikh AbdelRahmân Sudays, imam de La Mecque. Que s’est-il passé par la suite…

Cheikh AbdelRahmân Sudays

Mon coeur a frémis car je n’avais jamais entendu quelque chose de si beau que la parole de Dieu surtout lorsqu’elle est récité par un grand réciteur tel Cheikh Sudays (Hafidhahu Allâh). C’était de ce style:

De là, j’ai commencé à m’acheminer vers Dieu (5 prières, Coran…). Ne me parlez pas de musiques! Depuis que le Coran a touché mon coeur, toute sorte de RAP, R&B, Chaa’bi, etc n’a plus de goût ni de valeur à mes yeux et sur mon coeur.

J’ajoute juste une parenthèse, j’aime écouter des Anashid islamiques (même avec tambourin) sauf les Anashid avec instrument autre (guitare, violon, piano…) car ce n’est plus du Anashid si ces instruments interviennent. Allâh A’lam!

Bien-sûr, avant Sudays, la voix qui m’a touché (vers 1996) est celle de Cheikh Ali Jaber (Rahimahu Allah) ancien imam de La Mecque doté d’une voix à couper le souffle.

Depuis cette époque, j’essaye de m’intéresser au Saint Coran. Les premières cassettes que j’ai de lui sont principalement les petites Sourates (Juzz Amma). Et juste en écoutant, j’ai appris Sourate « Al Wâqi’ah », « Al Ghâshiyah », « Al A’la », une grande partie de « Al Baqarah » également. Si je dis cela, ce n’est pas pour me « vanter » car je n’ai aucun mérite et j’ai des péchés que personne ne connait excepté Dieu: donc, on ne doit pas se vanter. Dieu dit:

{Ne vous vantez pas, car Il connait ceux qui craignent [Dieu] » (Sourate 053)

Mais si je vous raconte cela, c’est pour vous montrer 2 choses:

_ Le bienfait de Dieu sur moi en me faisant aimer Sa parole et il n’y a pas de mal à parler aux autres des bienfaits de Dieu. Dieu dit: {Et quant au bienfait de Dieu, proclame-le} (Sourate 093) Car c’est une manière de remercier Dieu.

_ Prouver aux gens que le Coran fait des miracles car il s’apprend facilement et m’a fait oublié la musique que je déteste alors qu’auparavant, je l’aimait par dessus tout…que Dieu me pardonne.

Le Prophète a dit: « Celui qui abandonne une chose pour Dieu, Dieu lui substitue une chose meilleure (que celle qu’il a abandonné)« 

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

PS: 10 ans après, je suis loin d’être parfait, je remarque que je suis le plus nul des musulmans car comme le dit un poète: « Et j’ai encore des péchés que je ne connais pas / Mais que Seul Dieu connait: [péchés] en privés et en publics« . Que Dieu me fasse mourir croyant, musulman en disant Lâ Ilâha Illa Allâh, Muhammad Rassûl Allâh » et qu’Il me pardonne les énormités que les gens ignorent de moi. Ameen

||| Avant tout et pour terminer: Al Hamd Li Allâh Rabbî Al ‘Âlâmîn |||

Catégories : NûrDîn Hamza, Sudays | Poster un commentaire

Khutbah de l’Aïd Al Adha // خطبة عيد الأضحى ١٤٢٩ هـ

..::|تكبيرات العيد من مكة : Takbîrat Al Aïd Makkah |::..

Chers frères et soeurs, voici le prêche du Jour de l’Aïd Al Adha (Décembre 2008/1429H). Le thème est:

 » Abraham, le grand guide  » / « إن إبراهيم كان أمّة« 

pdfCliquez sur le logo

« لا تنسوني من دعــائكم يـــا إخوة« 

En ces jours de fête, je préfère que les enfants restent au côté de leurs parents en ce jour de joie au lieu de sortir loin d’eux car la famille est très importante. Maintenant ça dépend du lien que nous avons avec eux. Mais il n’est pas interdit de sortir se promener le jour de l’Aïd.

Catégories : Articles écrits et/ou téléchargeables, Conférences en français, NûrDîn Hamza, Vie des imams & des pieux | Poster un commentaire

Concours de Tajwid à Épinal

NûrDîn Hamza Epinal 2009

Il manque le début mais j’ai récité du verset 124 au verset 131 de Sourate Al Baqara.

Cette vidéo a été enregistré avec le caméscope de l’association ACCLE d’Épinal mais si elle est de mauvaise qualité, c’est parce que j’ai fait une capture d’écran.

POUR PLUS D’IMAGES, CLIQUEZ ICI

cheikh-mohamed-chatbi-cheikh-salaheddinJury

Le jury était composé de 2 personnes: Cheikh Mohamed Chatby (Rabat) / Cheikh Salaheddine (Besançon). Il devait y avoir Cheikh Saïd Bouhdifi de  Chateau-Chinon mais finalement, il n’est pas venu.

Je remercie Dieu le Tout-Puissant qui m’a permis d’arriver premier à ce concours. Puis je remercie mon professeur Cheikh Amine Nejdi. Que Dieu lui accorde les biens du Monde et de l’Au-delà. Âmeen.

Je prie Dieu de me placer parmi les sincères, véridiques et ceux qui mettent le Coran en pratique.


Catégories : Amine Nejdi, Coran, NûrDîn Hamza | Poster un commentaire

Cheikh Mohamed Ibn Moussa Sharîf au Bourget

Les deux conférences de Moussa Sharîf

Les fichiers audios que vous entendrez ont été enregistrés (avec l’aide de Dieu) avec mon dictaphone, et la vidéo a été enregistré par un frère que je remercie au passage: pour ceux qui me connaissent, vous me reconnaitrez (00:30 à 01:00).

Les cours de Moussa Sharif ont été enregistrés de très près (avec le dictaphone) car mon micro-cravate etait dans sa poche, mais je n’ai pas bien réglé le dictaphone, c’est pourquoi on entend les bruits de fond: je m’en excuse.

..Qu’Allâh accepte nos oeuvres..

Vendredi 9 Mai 2008

Darss Moussa Sharif n°1

______________________________________________________________________

Samedi 10 Mai 2008

Darss Moussa Sharif n°2

Catégories : AbdAllah Basfar, Conférences en arabe, Hassan Iquioussen, Le Bourget, NûrDîn Hamza | Poster un commentaire